Мнение 1: В 1939 году
Аргументы в поддержку этого мнения:
Вернуться в 1939 году мог только наивный человек.
Её вернули с почестями по приглашению Союза писателей.
Вскоре после возвращения были арестованы её дочь и муж.
Летом 1939 года Цветаева с сыном вернулась в СССР вслед за мужем и дочерью.
Мнение 2: В 1937 году
Аргументы в поддержку этого мнения:
В 1937 году в СССР уехала её дочь Ариадна.
В том же году из Франции бежал её муж Сергей Эфрон.
С этого года возвращение стало для неё почти неизбежным.
Раз вернулись муж и дочь, вернулась и вся семья.
Мнение 3: В 1922 году
Аргументы в поддержку этого мнения:
Даты отъезда и возвращения легко перепутать.
Это год переезда, потому что в этот год она переехала.
В 1922 году Цветаева уехала к мужу за границу.
Это один из главных годов в её биографии.
Мнение 4: Она так и не вернулась
Аргументы в поддержку этого мнения:
Эмигранты первой волны не возвращались — значит, и она.
Многие поэты-эмигранты так и не вернулись: Бунин, Ходасевич.
Её стихи вернулись к читателю только в 1960-е годы.
Цветаева писала: «Тоска по родине! Давно / Разоблачённая морока!»
Мнение 5: В 1925 году
Аргументы в поддержку этого мнения:
Переезд — тоже возвращение, только в другой город.
В 1925 году она переехала из Чехии во Францию.
В том же году родился её сын Георгий.
Раз переезд, значит, либо на родину, либо навсегда.
Мнение 6: В 1941 году
Аргументы в поддержку этого мнения: